Dasa Darma Pramuka dalam Bahasa Inggris

Pusinfo – Dasa Darma Pramuka yang dalam istilah kepanduan dunia disebut dengan Scout Law adalah sepuluh sikap atau nilai yang harus dimiliki oleh seorang Pramuka.

Sebagai anggota Pramuka, dalam setiap upacara maupun kegiatan-kegiatan resmi dalam kepramukaan tentunya ada pembacaan Dasa Darma yang mengiringi pengucapan Tri Satya sebagai janji kita.

Berikut ini adalah Dasa Darma Pramuka dalam bahasa Inggris :

Bahasa	English
1. Taqwa kepada Tuhan Yang Maha Esa.	1. Believe in God the Almighty.
2. Cinta alam dan kasih sayang sesama manusia.	2. Preserve nature and love each other.
3. Patriot yang sopan dan kesatria.	3. Be an affable and knightly patriot.
4. Patuh dan suka bermusyawarah.	4. Be obedient and collegial.
5. Rela menolong dan tabah.	5. Help others with compliance and resilience.
6. Rajin, trampil dan gembira.	6. Be diligent, skilled and cheerful.
7. Hemat, cermat dan bersahaja.	7. Be provident and simple.
8. Disiplin, berani dan setia.	8. Exercise discipline, be brave and faithful.
9. Bertanggung jawab dan dapat dipercaya.	9. Be accountable and trustworthy.
10. Suci dalam pikiran perkataan dan perbuatan.	10. Have purity in mind, word and act.

Sementara itu, isi dari Scout Law yang menjadi sikap/nilai bagi para pandu di dunia adalah sebagai berikut :

Bahasa	English
1. Taqwa kepada Tuhan Yang Maha Esa.	1. A Scout’s honour is to be trusted.
2. Cinta alam dan kasih sayang sesama manusia.	2. A Scout is loyal.
3. Patriot yang sopan dan kesatria.	3. A Scout’s duty is to be useful and to help others.
4. Patuh dan suka bermusyawarah.	4. A Scout is a friend to all and a brother to every other Scout.
5. Rela menolong dan tabah.	5. A Scout is courteous.
6. Rajin, trampil dan gembira.	6. A Scout is a friend to animals.
7. Hemat, cermat dan bersahaja.	7. A Scout obeys orders of his parents, Patrol Leader or Scoutmaster without question.
8. Disiplin, berani dan setia.	8. A Scout smiles and whistles under all difficulties.
9. Bertanggung jawab dan dapat dipercaya.	9. A Scout is thrifty.
10. Suci dalam pikiran perkataan dan perbuatan.	10. A Scout is clean in thought, word and deed.

1. A Scout’s honour is to be trusted.
2. A Scout is loyal.
3. A Scout’s duty is to be useful and to help others.
4. A Scout is a friend to all and a brother to every other Scout.
5. A Scout is courteous.
6. A Scout is a friend to animals.
7. A Scout obeys orders of his parents, Patrol Leader or Scoutmaster without question.
8. A Scout smiles and whistles under all difficulties.
9. A Scout is thrifty.
10. A Scout is clean in thought, word and deed.